Chacarera

View this post on Instagram

chacarera

A post shared by Kaiyu Sun (@yayatheduck) on

Advertisements
Posted in 鸭鸭的世界 | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

埃莉诺

缘分有时很微妙,需要很长时间才会显现出它的影响力。我与埃莉诺的缘分就是经过十几年慢慢展开的。埃莉诺·罗斯福(Eleanor Roosevelt, 1884-1962),美国第三十二任总统弗兰克林·罗斯福(Franklin Roosevelt, 1882-1945)的夫人,是美国历史上任期最久的第一夫人(1933-1945)。作为第一夫人仅仅是她政治生涯中的一小部分,她是一个独立的政治家、外交官、社会运动家,对政治的关注一直持续到她的晚年。

埃莉诺诞生在纽约市,身为一个纽约人,她的足迹无所不在。但是我对她并没有太多了解,最早听到关于她的事情,是在研究所的时候,我应朋友保罗之邀到她在曼哈顿东上城(Upper East Side)的住所吃晚餐。保罗给我们讲了很多故事,包括“埃莉诺曾经住在这条街上,隔几栋楼就是她以前的家”。

埃莉诺在东65街的故居,是弗兰克林的母亲于1908年所建。弗兰克林和埃莉诺以及弗兰克林的母亲曾住在这里。弗兰克林的母亲过世后,弗兰克林夫妇俩把房子卖给了纽约市立大学亨特学院。这栋房子修复后成为亨特学院的公共政策研究所,并作为博物馆供人参观。

当年,我不知道自己曾经靠埃莉诺那么近。十几年后,我才又与埃莉诺重逢。不久前在一家餐馆用餐,有人递给我一张明信片,邀我去看一部独人话剧。碰巧话剧演员就坐在我身后,我目睹她生动活泼的性格,于是毫不犹豫地买票去捧场。

这部戏是由特里·鲍姆(Terry Baum)自编自演的《希科克:一个爱情故事,洛雷娜·希科克和埃莉诺·罗斯福的罗曼史》(Hick: A Love Story, The Romance of Lorena Hickok and Eleanor Roosevelt)。特里演希科克,戏中有埃莉诺的声音,每字每句的来源都是第一夫人写给希科克的真实信件。

洛雷娜·希科克(Lorena Hickock, 1893-1968)是一名杰出的记者。她采访埃莉诺的时候,两人坠入情网。希科克辞掉自己的工作,尽力帮助埃莉诺在生活上,在事业上获得成功,在感情上无条件地支持她。这个故事让我们看到,每一个成功的男人或女人的背后,都有一个爱人,无论男人或女人。

在剧院里的感动,让我想起了和保罗在一起用餐的那晚。那天和我在一起的四个朋友来自美国各州,各种肤色和种族,但是我和他们在一起一点都不感到陌生。这使我反思小时候非常内向的我,为什么在大学之前一直在人群中非常不自在。也许是因为这些朋友能够完全接受我,他们从来不往我身上贴标签,无论是“女人”、“研究生”、“中国人”、还是别的。我觉得和他们在一起总是放松的,由于非常平等而完全不会想到平等的问题,由于彼此间的尊重来得非常自然而完全忘记种族、性别等等的歧视的存在。人和人之间剩下单纯的交流和纯粹的感情,是非常幸福的感觉。

这和埃莉诺有什么联系呢?我发现埃莉诺毕生都在努力把这种幸福感带给所有的人。埃莉诺的童年很不幸福,长大了也经常遭到各种障碍。这使她坚强,并且努力改善社会环境。作为一个有头脑、有胆识,热情又有活力的女人,很容易遭到攻击。虽然她在晚年广受尊重,但作为第一夫人,她引起很多争议。她是第一位举行新闻发布会、在报上写专栏、在国家会议上公开演说的总统夫人。在某些场合,她还公开反对总统的政策。她提倡扩张女性在工作场合扮演的角色、非裔和亚裔美国人的公民权利,以及二战难民的权利。

埃莉诺曾在大都会歌剧院上演一部有政治内容的歌剧《西蒙·波卡涅拉》(Simone Boccanegra)的中场休息中,站起来发表演说。她提醒这些生活条件较好的观众们,纽约市的贫穷和无家可归问题很严重,呼吁大家不要对外面的社会问题视而不见,应该做点什么来帮助社会。降服他人是虚无的力量,真正的强大是内在的力量,与他人无关。

埃莉诺做的每件事,都是真心为了帮助别人。无论成效如何,都有不少人从过程中感受到她的关心。虽然事情的表面有效率和成败,埃莉诺散发出来的感染力,却总是有增无减。她能够鼓舞人去追求理想,从内向外地改变生活。我发现,和我一起在埃莉诺故居旁边共进晚餐的朋友们,都具有这样的气质;让别人感到温暖的人,都有这样的气质。

埃莉诺和我们之间相隔的只有时间,她所关心的事情,福利、人权、教育、健保等等,到现在都仍然需要被关心。她渴望一种充实而丰满的生活,也真心希望所有的人都能有这样的生活。我的朋友们让我看到,人人都可以像埃莉诺那样生活,或动或静地影响身边的人,让这个世界更美好。

 

文:孙恺愉

刊于侨报副刊2016.3.23

Posted in 輕輕地說 | Tagged , , , , | Leave a comment

Uh oh…

View this post on Instagram

Uh oh…

A post shared by Kaiyu Sun (@yayatheduck) on

Posted in 鸭鸭的世界 | Tagged , , , , , | Leave a comment

苦瓜鑲蛋

https://www.worldjournal.com/5836962/article-料理功夫%EF%BC%8F苦瓜鑲蛋/?ref=美食_美食動手做&ismobile=true

Posted in 緩緩地做 | Tagged | Leave a comment

王子與獨角獸

https://www.worldjournal.com/5837195/article-王子與獨角獸/?ref=藝文_小說世界

Posted in 輕輕地說 | Tagged , , , , , | Leave a comment

Watermelon Hat

View this post on Instagram

watermelon hat

A post shared by Kaiyu Sun (@yayatheduck) on

Posted in 鸭鸭的世界 | Tagged , , , , | Leave a comment

素食2樣

https://www.worldjournal.com/5827456/article-料理功夫%EF%BC%8F夏日清爽素食2樣/?ref=美食_美食新聞總覽

Posted in 緩緩地做 | Tagged , , , , | Leave a comment